Северная Швейцария

Поррантрюи - Сент-Юрсан

logo Основные этапы

  • Porrentruy (424 m)
  • Champs Graitoux (488 m)
  • Les Chainions (884 m)
  • Seleute (640 m)
  • St-Ursanne (438 m)
1 Легкая прогулка: не более 15.5 км или 4 часов ходьбы, не более 400 метров подъема

Национальный маршрут Trans Swiss Trail n° 2 пересекает всю Швейцарию от города Поррантрюи на северо-востоке страны (кантон Юра на французско-немецкой границе) до Мендризио на юго-западе (кантон Тичино на итальянской границе). Трейл состоит из 32 этапов (488 километров) и требует 17600 метров подъема и примерно столько же спуска. Официально маршрут открыт с июня по октябрь, однако сезонные ограничения касаются только его центральной части - перехода через массив Сен-Готтар (2090 м). Большая часть этапов трейла доступны ранней весной и поздней осенью, и многие участки проходят по равнинной местности. Наиболее деликатные участки (перевал Глаубенбиленпасс - 1563 м, Мон-Солей - 1256 м) лучше оставить на как минимум на апрель-май или октябрь - ранний ноябрь. В отличие от высокогорных троп Via Alpina n° 1 или Пути по альпийским перевалам N° 6, трейл не так красочен и живописен, но намного более доступен для среднестатистического путешественника.

Сент-Юрсан

Первый этап трейла позволяет познакомиться в один и тот же день с двумя старинными городками, расположенными на севере Юрских гор, в регионе Ажуа (немецкое название - Эльсгау). Архитектура исторического центра Поррантрюи (нем. Pruntrut, 7000 жителей) восходит главным образом к XVI веку: в эту эпоху были созданы фонтаны "Самаритянин" и "Швейцарский фонтан". Замок, возвышающийся над ландшафтом, был построен в 1271 году: впоследствии он стал резиденцией базельских епископов. Поррантрюи является конечной станцией железнодорожной линии из Делемона, проходящей также через городок Сент-Юрсан (870 жителей). Несмотря на скромные размеры, Сент-Юрсан - третий по значению исторический город кантона Юра.

Пологие холмы кантона Юра

Вы найдете желтые указатели на Trans Swiss Trail у вокзала. Тропа выходит на юг Поррантрюи и проходит через лесополосу, недалеко от места раскопок Marnes du Banné, где при строительстве автострады A16 были обнаружены следы динозавров. Оглянувшись назад, вы увидите в просвете между деревьями средневековый замок, возвышающийся над городом. Вскоре Поррантрюи окажется позади. Пересекая поля и лесные рощи, через 2.5 часа вы доберетесь до поселка Селет, откуда начнете постепенный спуск к руслу реки Ду (Doubs) и через ворота Святого Павла (Сен-Поль) войдете в миниатюрный городок Сент-Юрсан.

Ворота Сен-Поль - XIII век

Сент-Юрсан (нем. Sankt-Ursitz) находится в глубоком овраге, созданном течением реки. Известно, что поселение было основано в VII веке. Происхождение названия городка происходит от ирландского монаха-затворника по имeни Урсицин, или Урсан, который умер в долине Ду в 620 или 625 году. В Сент-Юрсане можно увидеть легендарную пещеру отшельника - к ней ведет лестница из 180 ступенек.

Коллегиальная церковь XII века

Помимо монаха, Сент-Юрсан известна своими средневековыми памятниками. Здесь находятся бенедиктинское аббатство и коллегиальная церковь, построенная в бургундском стиле. Кроме того, в деревне сохранились три экземпляра средневековых ворот: ворота Святого Павла на западе, Святого Петра на востоке и Святого Иоанна на юге. Вы можете остановиться в одной из многочисленных гостинниц или подняться по дороге, ведущей наверх, к вокзалу (15 минут).

Trans Swiss Trail

Этот маршрут является частью тропы "Trans Swiss Trail n° 2", пересекающей Швейцарию с северо-запада на юго-восток

Этап N° 1.
Следующий этап:
Долина реки Ду: Сент-Юрсан - Субэ.

Информация
an image
  • Описание первого этапа трейла "Trans Swiss Trail" Поррантрюи - Сент-Юрсан вы найдете на сайтах www.schweizmobil.ch и www.myswitzerland.com. Отметим, что продолжительность и набор высоты на маршруте в этих источниках преувеличены (600 метров подъема вместо 400, почти 5 часов ходьбы вместо 4).